ALBUM 'CROMOLANDIA DISNEY PRESENTA LOS PERSONAJES DE WALT DISNEY Y ESCENAS DEL PARQUE DISNEYLANDIA'

MÉXICO

1974

Álbum de figurinhas com 384 cromos com os personagens Disney,editado no México em 1974,pela Editora Fotorama del Mexico.Colorido e em formato horizontal.

Muitos personagens Disney,no México tem o nome diferente do que no Brasil.Ciro Peraloca é o Professor Pardal,Daisy é a Margarida,Goofy é o Pateta,Coco Ganso é o Gansolino,Panfilo Ganso é o Gastão,Abuela Pata é a Vovó Donalda,Chip y Dale são Tico e Teco,El Lobo Feroz é o Lobão,El Lobito Bueno é o Lobinho,Hugo,Paco e Luis são Huguinho,Zezinho e Luisinho,Blanca Nieves é a Branca de Neve,Pancho Pistolas é o Panchito,Rico Mc Pato é o Tio Patinhas,Capitan Garfio é o Capitão Gancho,Contra Mestre Smith é o Barrica,Tuno é o Banzé,La Bruja é a Bruxa Malvada e Hiawatha é o Havita.
El Hermano Rabito é o Quincas,El Hermono Oso é o Zé Grandão,El Hermano Zorro é o João Honesto,Malefica é a Malévola,Campanita é a Sininho,Juanez El Honesto é o João Pilantra,Morty y Ferdy são Chiquinho e Francisquinho,La Reina de Corazones é a Rainha de Copas,Pedro El Malo é o João Bafo de Onça,Reyna é a Lili e Golfo é o Viralata.
Violinista é o Heitor,Flautista é o Cícero,Pepe Grilo é o Grilo Falante,El Gato de Cheshire é o Gato Risonho,Jock é o Joca,Triste é o Fiel,Mr.Toad é o Sapo Tadeu,Cenicienta é a Cinderela,Tontin é o Dunga,Doc é o Mestre,Dormilon é o Soneca,Entornudon é o Atchim,Cruñon é o Zangado,Timido é o Dengoso,Jac y Gus são Tatá e Zezé,Alicia é Alice,El Sombrerero Loco é o Chapeleiro Louco,Dum y Dee são Chico Bam e Chico Bum.
Alguns personagens tem o nome bem parecido com o brasileiro.Clarabella é a Clarabela,Geppetto é o Geppetto,José Carioca é o Zé Carioca,Clara é a Clara de Ovos,Practico é o Prático,Pinocho é o Pinóquio,Gedeon é o Gedeão e La Lebre é a Lebre Maluca.
Mickey,Minnie,Pluto,Pato Donald,Horácio,Timóteo,Tambor,Fígaro,Flor,Peter Pan,Cléo e Feliz permanecem com o mesmo nome.
Curiosamente,alguns personagens bem conhecidos não aparecem neste álbum,como os Irmãos Metralha,a Maga Patalógica,o Professor Ludovico e o Mancha Negra,entre outros.