LUIS DESTUET
Luis Destuet , artista pioneiro , era Argentino e foi o primeiro artista sul-americano a desenhar quadrinhos da Disney. Ele começou sua carreira em 1945 , fazendo covers e outros trabalhos artísticos para o título argentino 'El Pato Donald'. Iniciou a sua colaboração com a Editora Abril no Brasil no início de 1950 , e fez várias histórias em quadrinhos com Pato Donald , Zé Carioca , Tio Patinhas , Lobão , Lobinho , Pateta , Quincas e muitos outros , ao longo do tempo. Também desenhou as primeiras capas de 'O Pato Donald' , no Brasil , inclusive a do número 1.
Seu traço era inconfundível , parecia ser desenhado as pressas , poucos detalhes e personagens alongados.
Destuet foi o precursor e professor de uma nova onda de artistas da Disney sul-americanos , incluindo Jorge Kato e Álvaro de Moya. Na década de 1960 , ele lançou seus próprios personagens ''Trabucu y Trinquete ", que foram publicados na revista 'Salgari', sem muito sucesso.
Luis Destuet é envolvido em clima de mistério , pois não existem fotos e informações pessoais , como quando nasceu ou morreu , nem outro detalhe qualquer. Seu último trabalho data de 1965.
Desenhos de Luis Destuet.
SÉRIE MINI DISNEY
EDITORA MELHORAMENTOS
2002
Em formato 8,5 x 9,5 , colorido e 20 páginas. A coleção 'Série Mini Disney' era formada por 14 edições.
OS AMIGOS DE POPEYE
EDITORA CEDIBRA
1974
Formato 9,5 x 17 , colorido e 12 páginas , com Popeye , Brutus , Olívia Palito , Dudu e outros personagens. Esta série teve 12 volumes e foi publicada pela Editora Cedibra em 1974.
2-Crença de Marinheiro
ALBUM 'CROMOLANDIA DISNEY PRESENTA LOS PERSONAJES DE WALT DISNEY Y ESCENAS DEL PARQUE DISNEYLANDIA'
MÉXICO
1974
Álbum de figurinhas com 384 cromos com os personagens Disney , editado no México em 1974 , pela Editora Fotorama del México. Colorido e em formato horizontal.
Muitos personagens Disney , no México tem o nome diferente do que no Brasil. Ciro Peraloca é o Professor Pardal , Daisy é a Margarida , Goofy é o Pateta , Coco Ganso é o Gansolino , Panfilo Ganso é o Gastão , Abuela Pata é a Vovó Donalda , Chip y Dale são Tico e Teco , El Lobo Feroz é o Lobão , El Lobito Bueno é o Lobinho , Hugo , Paco e Luis são Huguinho , Zezinho e Luisinho , Blanca Nieves é a Branca de Neve , Pancho Pistolas é o Panchito , Rico Mc Pato é o Tio Patinhas , Capitan Garfio é o Capitão Gancho , Contra Mestre Smith é o Barrica , Tuno é o Banzé , La Bruja é a Bruxa Malvada e Hiawatha é o Havita.
El Hermano Rabito é o Quincas , El Hermono Oso é o Zé Grandão , El Hermano Zorro é o João Honesto , Malefica é a Malévola , Campanita é a Sininho , Juanez El Honesto é o João Honesto de Pinóquio , Morty y Ferdy são Chiquinho e Francisquinho , La Reina de Corazones é a Rainha de Copas , Pedro El Malo é o João Bafo de Onça , Reyna é a Lili e Golfo é o Viralata.
Violinista é o Heitor , Flautista é o Cícero , Pepe Grilo é o Grilo Falante , El Gato de Cheshire é o Gato Risonho , Jock é o Joca , Triste é o Fiel, Mr.Toad é o Sapo Tadeu , Cenicienta é a Cinderela , Tontin é o Dunga , Doc é o Mestre , Dormilon é o Soneca , Entornudon é o Atchim , Cruñon é o Zangado , Timido é o Dengoso , Jac y Gus são Tatá e Zezé , Alicia é Alice , El Sombrerero Loco é o Chapeleiro Louco , Dum y Dee são Chico Bam e Chico Bum e Queixada é Cara Dura.
Alguns personagens tem o nome bem parecido com o brasileiro. Clarabella é a Clarabela , Geppetto é o Geppetto , José Carioca é o Zé Carioca , Clara é a Clara de Ovos , Practico é o Prático , Pinocho é o Pinóquio , Gedeon é o Gedeão e La Lebre é a Lebre Maluca.
Mickey , Minnie , Pluto , Pato Donald , Horácio , Timóteo , Tambor , Fígaro , Flor , Bongo , Peter Pan , Cléo e Feliz permanecem com o mesmo nome.
Curiosamente,alguns personagens bem conhecidos não aparecem neste álbum , como os Irmãos Metralha , a Maga Patalógica , o Professor Ludovico e o Mancha Negra , entre outros.
